bon, c'est simple
les ventilos se declenche grace a l'info de température qui est recue par le calculateur , donc 106° pour la premiere vitesse
ca fonctionne tres bien chez toi
mais il y a une piece mécanique sous le collecteur d'admision, appelée thermostat d'eau ou calorstat qui s'ouvre en fonction de la température, disons 95°C au hasard
si cette piece s'ouvre mal, l'eau n'est pas envoyée vers le radiateur de refroidissement et donc restera en partie dans le bloc et la température continua a monter
ce thermostat regule donc la T° de l'eau pour avoirs toujours 95°C dans le bloc moteur
et dans ton cas il est possible qu'elle ne s'ouvre qu'a moitié