Forum Rover MG Communauté Francophone

Communauté RoverMG-France => Discussions autour de MG / Rover - Aucune question technique ici ! => Discussion démarrée par: eLeFaNtOmAsTeR le 21 Février 2006, 22:16:41

Titre: [GUIDE] Abréviations officielles MG-ROVER (et autres)
Posté par: eLeFaNtOmAsTeR le 21 Février 2006, 22:16:41
Bonjour,

Allez, dans un élan de générosité (je suis de bonne humeur en ce moment, profitez-en :D ), voiçi la liste des abréviations officielles les plus utilisées dans les documents MG-ROVER ...
Certains membres les utilisent, alors pour les néophytes, ça peut être sympa ! :wink:

A/C : Air conditioning
ABS : Anti-lock brake system
ac : Alternating current
AFR : Air fuel ratio
dc : Direct current
DOHC : Double Overhead Camshaft
EACV : Electronic air control valve
ECM : Engine Control Module
ECT : Engine coolant temperature
ECU : Electronic Control Unit
EDC : Electronic Diesel Control
EGR : Exhaust gas recirculation
FIP : Fuel Injection Pump
HO2S : Heated oxygen sensor
IAT : Intake air temperature
ISO : International Organisation for Standardization
LED : Light emitting diode
LH : Left-hand
LHD : Left-hand drive
MAF : Mass air flow
MAP : Manifold absolute pressure
MFU : Multi-function unit
mph : Miles per hour
MPi : Multi-point injection
MY : Model Year
PAS : Power assisted steering
PGM-Fi : Programmed fuel injection
RES : Rover Engineering Standards
RH : Right-hand
RHD : Right-hand drive
SOHC : Single overhead camshaft
SPI : Single-point injection
SRS : Supplementary Restraint System
VIN : Vehicle identification number

Voilà, si j'ai fait des erreurs, s'il vous en manque, ou si vous voulez la traduction, n'hésitez pas ! :wink:
Titre: [GUIDE] Abréviations officielles MG-ROVER (et autres)
Posté par: Rover820i le 21 Février 2006, 22:21:28
Salut et merci :jap:

Topic déplacé, on ne poste pas directement dans la section Guides/Tutos/Modes d'emploi :jap:
Titre: [GUIDE] Abréviations officielles MG-ROVER (et autres)
Posté par: eLeFaNtOmAsTeR le 21 Février 2006, 22:30:17
Citation de: Rover820i
Topic déplacé, on ne poste pas directement dans la section Guides/Tutos/Modes d'emploi :jap:
:o Faut bloquer l'écriture alors :bah:
Titre: [GUIDE] Abréviations officielles MG-ROVER (et autres)
Posté par: Rover820i le 21 Février 2006, 22:33:49
Pour quoi faire ? Il y a une jolie annonce comment marche cette section (http://www.rovermg-france.com/viewtopic.php?t=1103) en haut de la section Guides/Tutos/Modes d'emploi.
Titre: [GUIDE] Abréviations officielles MG-ROVER (et autres)
Posté par: eLeFaNtOmAsTeR le 21 Février 2006, 22:46:25
Citation de: Rover820i
Pour quoi faire ? Il y a une jolie annonce comment marche cette section (http://www.rovermg-france.com/viewtopic.php?t=1103) en haut de la section Guides/Tutos/Modes d'emploi.
Parce qu'il y a des calamars comme moi qui ne lisent pas le recommandations :mrgreen:
Titre: [GUIDE] Abréviations officielles MG-ROVER (et autres)
Posté par: Fantomas le 21 Février 2006, 23:18:07
Merci bien :)