Ils sont forts, très forts ces américains
Traduit de cette page :
http://lancelot.pecquet.org/download/jokes/USA/ready.htmlThe Gouvernement des USA a un nouveau site web,
http://www.ready.gov/. C'est une nouvelle tentative d'apeurer les gens dans le style du vieux "duck and cover" (je ne sais pas comment traduire ça, si c'est une expression
?
, annonce après la 2nde Guerre Mondiale.
Ce qui est drole, c'est que ces images sont tellement ambigües qu'elles peuvent signifier n'importe quoi ! Voici quelques interprétations.
Si vous êtes en feu, ne courez pas !
Si vous repérez un terroriste, utilisez votre sifflet anti-terroriste. Si vous êtes Vin Diesel, hurlez très fort !
Si vous repérez une flèche de terroriste, bloquez-la contre la porte avec votre épaule.
Si vous êtes en contact avec une substance inconnue, pensez-y au lieu d'appeler un docteur.
Utilisez votre lampe de poche pour soulever les débris au dessus de vous !
La manière la plus appropriée d'éliminer la variole est de vous laver avec du savon, de l'eau et une main sans bras.
Michael Jackson est un terroriste. Si vous repérez ce criminel avec ses yeux de mort, putain courez loin !
Les ouragans, les cadavres d'animaux et le symbole "biohazard" ont beaucoup de choses en commun. Réfléchissez-y.
Surveillez les terroristes avec un oeil rose et la lèpre. Ils ont tendance à frotter leurs mains ensemble.
Si une porte est fermée, un coup de karaké pourra l'ouvrir
Si votre immeuble s'écroule, taillez-vous une pipe en attendant d'être secouru.
Essayez d'absorber le plus de radiations possible avec l'aine. Cependant, après 5mn et 12s, vous pouvez devenir stérile.
Après exposition aux radiations, il est important de considérer que vous avez pu subir une mutation génétique dans des dimensions colossales : observez votre tête.
Si votre main a été exposée aux radiations, pensez à fermer la fenêtre. Personne ne veut voir cette merde.
Si vous entendez les Backstreet Boys, Michael Bolton or Yanni à la radio, recroquevillez-vous dans un coin ou fuyez !
Si vos poumons ou votre estomac commencent à parler, immobilisez-vous avec vos bras sur les hanches jusqu'à ce qu'ils arrêtent.
Si vous êtes prisonnier de débris, conserver l'oxygène en ne pétant pas.
Si vous perdez une lentille de contact pendant une attaque chimique, continuez de la chercher.
Ne conduisez pas de break si un poteau électrique dépasse du capot.
Une plaque de contreplaqué de l'épaisseur d'un pouce devrait être une protection suffisante contre les radiations.
Pensez à toujours prendre de la nourriture avant une attaque terroriste. Vous pourrez ainsi déguster un coca et une pomme avant de mourir.